ARET 08 0537

Excavation Number
  • 1976.G.00537
r.1,0 the beginning of the column is broken
r.1,1' [šu-ba]l-ak
r.1,2' [N] ma-na [ŠU₂+Š]A-Ⅰ GIN₂-DILMUN ku₃-gi
r.1,3' […]x-za
r.1,4' the end of the column is broken
r.2,0 the beginning of the column is broken
r.2,1' šu-bal-ak
r.2,2' 10-2 GIN₂-DILMUN ku₃-gi
r.2,3' NU₁₁-za-su₃
r.2,4' dingirKU-ra[-ma]!!?-i-da
r.2,5' TAR ku₃:bar₆
r.2,6' 1 gu₂-li-lum
r.2,7' 10-8 GIN₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.2,8' šu-bal-ak
r.2,9' 6 GIN₂-DILMUN ku₃-gi
r.2,10' […]
r.2,11' the end of the column is broken
r.3,0 the beginning of the column is broken
r.3,1' nig₂-sa₁₀-su₃
r.3,2' šu-ba₄-ti
r.3,3' 6 ma-na ku₃:bar₆
r.3,4' nig₂-sa₁₀ 2 kunga₂
r.3,5' 1 ma-na 50 GIN₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.3,6' x-x-du-⸢x⸣
r.3,7' 2 na₄ ⸢HI⸣
r.3,8' AN.[ŠE₃].GU₂ 1 mi-at [N+]20 la₂-3 ma-na [ku₃-g]i
r.3,9' the end of the column is broken
r.4,0 the beginning of the column is broken
r.4,1' 1 ma-na ŠU₂+ŠA ku₃:bar₆
r.4,2' šu-bal-ak
r.4,3' ŠU₂+ŠA ku₃-gi
r.4,4' u₃-na[m]?-mi-lu
r.4,5' dam
r.4,6' ig-s[u-]ub-d[a-m]u
r.4,7' ⸢TAR⸣ ku₃:bar₆
r.4,8' 2 BU-DI
r.4,9' dam
r.4,10' al₆-ra-da-mu
r.4,11' ša-pi ku₃:bar₆
r.4,12' 4 BU-DI
r.4,13' 4 ma-na ku₃:bar₆
r.4,14' […]x
r.4,15' the end of the column is broken
r.5,0 the beginning of the column is broken
r.5,1' [10] ma-na ša-pi [ku₃:bar₆]
r.5,2' šu-bal-[ak]
r.5,3' 2 ma-[na] ša-pi [ku₃-gi]
r.5,4' 4 […]
r.5,5' 1 [m]a-na [4 GIN₂]-DILMUN ku₃:[ba]r₆
r.5,6' šu-bal-ak
r.5,7' 10-6 GIN₂-DILMUN ku₃-gi
r.5,8' 4 zi-kir-ra-dum
r.5,9' TAR-2 GIN₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.5,10' šu-bal-ak
r.5,11' 8 GIN₂-DILMUN ku₃-gi
r.5,12' 4 ga-na-bu₃
r.5,13' i-bi₂-[z]i-kir
r.5,14' […]x
r.5,15' the end of the column is broken
r.6,0 the beginning of the column is broken
r.6,1' [2 m]a-na [10-6] GIN₂-DILMUN ku₃:[bar₆]
r.6,2' [šu]-bal-ak
r.6,3' TAR-4 GIN₂-DILMUN ku₃-gi
r.6,4' NU₁₁-za 2 gišGAM.GAM 1 zag
r.6,5' 1 gišgigir₂-Ⅱ gibil
r.6,6' 4 GIN₂-DILMUN an-na
r.6,7' šub si-in
r.6,8' TAR-6 a-gar₅
r.6,9' 1 GIŠ.KA
r.6,10' i-bi₂-zi-kir
r.6,11' 3-1/2 GIN₂-DILMUN an-na
r.6,12' šub si-in
r.6,13' 10-8 a-gar₅
r.6,14' 1 za-ha-da
r.6,15' ŠU₂+ŠA-4 GIN₂-DILMUN
r.6,16' the end of the column is broken
r.7,0 the beginning of the column is broken
r.7,1' […]x
r.7,2' keš₂-da
r.7,3' 4 zi-kir!-ra-dum
r.7,4' i-bi₂-zi-kir
r.7,5' 5 GIN₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.7,6' zi-du
r.7,7' 2 gir₂
r.7,8' zaᵪ
r.7,9' ma-lik-tum
r.7,10' 20-2 ma-na 10-2 GIN₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.7,11' šu-bal-ak
r.7,12' 5 ma-na TAR-3 ku₃-gi
r.7,13' 2 nig₂-gir₃-ak ša-pi 4 ku₃-sal 2 ma-na
r.7,14' 4 zi-kir!!-ra-dum 10-6
r.7,15' 4 KA.SI 2 ma-na TAR-7
r.7,16' [keš₂-d]a?
r.7,17' the end of the column is broken
r.8,0 the beginning of the column is broken
r.8,1' […-g]i
r.8,2' ni-zi-mu
r.8,3' 1 nig₂-gir₃-ak IGI-nita
r.8,4' 3-1/2 GIN₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.8,5' ni-zi-mu
r.8,6' 3 zu-zu-ba-dum
r.8,7' en
r.8,8' 4 ku₃:bar₆
r.8,9' zi-ba-du
r.8,10' 1 GIŠ.ŠU₂
r.8,11' zaᵪ
r.8,12' i-bi₂-zi-kir
r.8,13' 2 ma-na ša-pi-4 ku₃:bar₆
r.8,14' šu-bal-ak
r.8,15' ša-pi-1 ku₃-gi
r.8,16' 2 ti-gi-na
r.8,17' dumu-mi₂
r.8,18' i-bi₂-zi-kir
r.8,19' dam-dingir
r.8,20' ŠU₂+ŠA-4 GIN₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.8,21' […]x
r.8,22' the end of the column is broken
r.9,0 the beginning of the column is broken
r.9,1' [i]-bi₂-zi-kir
r.9,2' 10-4 GIN₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.9,3' šu-bal-ak
r.9,4' 3-1/2 GIN₂-DILMUN ku₃-gi
r.9,5' ni-zi-mu
r.9,6' 1 NU₁₁-za nig₂-PA
r.9,7' e[n]
r.9,8' 2 x-[…]
r.9,9' šu-[ba₄-ti]?
r.9,10' the end of the column is broken


None


...






© Missione Archeologica Italiana in Siria (MAIS)